C’est bientôt la fin des vacances. Pour la dernière séance de Poney, coup de chance, il y a enfin du soleil. Julie s’entraine dans la carrière plutôt que dans le manège.
Le poney club du Paddock est à quelques encablures de vélo du clos de la Borderie, à la limite vers saint Pierre en allant vers Saint Georges. Les trois filles y font du poney.